第476章 做个交易
苏旗说的是事实,艾伯格和约瑟夫王室大臣的名头听起来唬人,可只有他们自己知道,他们在国内的地位根本无足轻重,不然也不会被派到万里之外的华夏来。
华夏的丝绸、茶叶等商品在西洋很畅销,简直是供不应求,就算没了佛郎机商人,也还有其余西洋国家的商人上赶着来做生意,华夏根本不用担心货物卖不出去。
反倒是他们,若是被大夏朝廷禁止贸易,就会使王室失去获得利润的一大途径。若是因为一场不愉快的会面,害得佛郎机与华夏交恶,女王怕是杀了他们的心都有了。
艾伯格心中挣扎不定之时,一旁的约瑟夫上前来,附耳同他说了些什么。
听了约瑟夫的话,艾伯格紧绷的身体渐渐松弛下来,颓然地坐回了椅子上,有些无力地道:“……不是我不想答应你们,主要我们跟高那边说好了,分批交货分批付款。”
“如今刚交完第一批货,他虽然付了定金,但这批火器的货款要等我们下一次交货他才会给我们。要是我们现在停止交货,不仅钱没拿到,货也要不回来了……拿不到钱,我们没法跟国内交代,商队里的其他人也不会同意的。”
听完王坚越的翻译,顾云霁蓦地想到了什么,心头一动,试探道:“照你这意思,只要你们能拿到货款,就可以立刻和高世殊断绝往来?”
艾伯格点点头,闷声道:“是这个意思,后面的火器基本上都已经制作完成了,我们也不奢求全部如约卖出去,只要把先前交给高的那批火器的货款要回来,我们就知足了。”
顾云霁突然笑了笑,意味深长道:“那若是我们帮你们把货款要回来,并且还能同时把你们手里的火器卖出去,你们是不是可以和我们合作对抗高世殊?”
艾伯格一怔:“……什么意思?”
“我们想同你们做个交易。”
顾云霁笑了笑,不紧不慢道:“你们与其这样两相为难,不如把还没给高世殊的火器全部给我们,我们帮你们攻打他的大本营鸣沙岛,事后查抄他的家底,用这笔钱来付你们火器的费用。”
或许是顾云霁的神情太过理所当然,艾伯格有些难以置信,反复和王坚越确认了好几遍自己没听错,表情一言难尽:
“你的意思是……让我们免费提供火器,帮你们攻打高世殊,而你们从头到尾既不付钱,也不用付出任何代价,就轻轻松松得到了一大批先进的火器,顺便还把倭寇的问题给彻底解决了?”
心思被看穿,顾云霁不自在地轻咳两声,语气相当和蔼:“话不要说得这么难听嘛,我们这是合作,是互惠互利的。高世殊是有名的大倭寇,此前又吞并了陶炼余党,就算今年以来在和朝廷的对抗中节节败退,但底子还是在的。”
“瘦死的骆驼比马大,若是能将高世殊的老巢搜个底朝天,想必还是能搜出不少银钱,正好用来付你们火器的货款。对你们来说,你们拿到了钱,对我们来说,端掉了高世殊,这不是两全其美吗?”
“那要是高世殊的家底不足以支付货款呢?”
“那就到时候再说。”
“到时候再说?!”艾伯格被气笑了,陡然提高了声调,“顾大人,你怕不是开玩笑?你什么保证都没有,就要求我们把火器给你们,万一最后高世殊的家底不够支付货款呢?万一你们不把钱给我们呢?你们这不是空手套白狼吗!”
听见“空手套白狼”这句话,顾云霁挑了挑眉,一时分不清这是艾伯格的原话,还是王坚越翻译过程中自己加的。不过不得不说,这句话还挺贴切的。
顾云霁语气凉凉:“空手套白狼又如何?方才我们谈火器生意的时候,你们不也在维修费上给我们挖坑吗?我们只是以其人之道还治其人之身罢了。”
艾伯格一噎,顿时没了话说。
徐书华见他神色似有动摇,不动声色地道:“艾伯格先生,顾大人的法子看似难以接受,实际上是个双赢的方案,对你们对我们都好,你可以再仔细考虑一下。”
“一般来说,约定货到付款,都是一手交钱一手交货。那你有没有想过,为什么你们和高世殊的交易,却是交货在前交钱在后,要你们交了下一批货,他才给上一批货的钱?”
“因为他没钱。”不等艾伯格回答,徐书华就自己接了下去,“或者换句话说,他现有的钱不够支付给你们的货款。”
“所以他需要先拿到一批火器,用来增强自己的武装实力,以便更好地打劫过往商船,然后再跟你们买第二批火器。简而言之,高世殊打的是‘以战养战’的主意。”
直接用语言交流,总归比靠翻译转述要顺畅得多,徐书华刻意放缓了声音,一点一点瓦解着艾伯格的心理防线:
“然而艾伯格先生来了华夏这么久,想必也见识到了,抗倭特军势如破竹,彻底剿灭倭寇最多只是时间问题。高世殊就算做再多的挣扎,也不过是负隅顽抗,早晚会被朝廷消灭。”
“与其到时候你们再追要货款无门,不如现在就和朝廷合作,一起对抗高世殊。你们若全力支持我们,朝廷自然也会感念你们的诚心,不再计较你们卖火器给倭寇,货款的事不也好商量吗?”
“可……”艾伯格犹犹豫豫,始终不肯确切答应下来。
徐书华的话是很有道理,但他们先前才和顾云霁闹了不愉快,这个时候再答应合作,而且是对他们毫无保障的合作,岂不是正好给了官府“报仇”的机会,到时候翻脸不认账?
毕竟是他们不真诚在先,届时大夏官府若背信弃义,也不是完全说不过去。
艾伯格思量半天,踌躇道:“那你们至少也要给我们一个承诺,万一高的家底不够支付货款,你们如何解决?只要官府能够答应到时候一定将拖欠的货款补足,我就同意跟你们合作。”
请收藏本站:https://www.okok0.com。笔趣阁手机版:https://m.okok0.com
华夏的丝绸、茶叶等商品在西洋很畅销,简直是供不应求,就算没了佛郎机商人,也还有其余西洋国家的商人上赶着来做生意,华夏根本不用担心货物卖不出去。
反倒是他们,若是被大夏朝廷禁止贸易,就会使王室失去获得利润的一大途径。若是因为一场不愉快的会面,害得佛郎机与华夏交恶,女王怕是杀了他们的心都有了。
艾伯格心中挣扎不定之时,一旁的约瑟夫上前来,附耳同他说了些什么。
听了约瑟夫的话,艾伯格紧绷的身体渐渐松弛下来,颓然地坐回了椅子上,有些无力地道:“……不是我不想答应你们,主要我们跟高那边说好了,分批交货分批付款。”
“如今刚交完第一批货,他虽然付了定金,但这批火器的货款要等我们下一次交货他才会给我们。要是我们现在停止交货,不仅钱没拿到,货也要不回来了……拿不到钱,我们没法跟国内交代,商队里的其他人也不会同意的。”
听完王坚越的翻译,顾云霁蓦地想到了什么,心头一动,试探道:“照你这意思,只要你们能拿到货款,就可以立刻和高世殊断绝往来?”
艾伯格点点头,闷声道:“是这个意思,后面的火器基本上都已经制作完成了,我们也不奢求全部如约卖出去,只要把先前交给高的那批火器的货款要回来,我们就知足了。”
顾云霁突然笑了笑,意味深长道:“那若是我们帮你们把货款要回来,并且还能同时把你们手里的火器卖出去,你们是不是可以和我们合作对抗高世殊?”
艾伯格一怔:“……什么意思?”
“我们想同你们做个交易。”
顾云霁笑了笑,不紧不慢道:“你们与其这样两相为难,不如把还没给高世殊的火器全部给我们,我们帮你们攻打他的大本营鸣沙岛,事后查抄他的家底,用这笔钱来付你们火器的费用。”
或许是顾云霁的神情太过理所当然,艾伯格有些难以置信,反复和王坚越确认了好几遍自己没听错,表情一言难尽:
“你的意思是……让我们免费提供火器,帮你们攻打高世殊,而你们从头到尾既不付钱,也不用付出任何代价,就轻轻松松得到了一大批先进的火器,顺便还把倭寇的问题给彻底解决了?”
心思被看穿,顾云霁不自在地轻咳两声,语气相当和蔼:“话不要说得这么难听嘛,我们这是合作,是互惠互利的。高世殊是有名的大倭寇,此前又吞并了陶炼余党,就算今年以来在和朝廷的对抗中节节败退,但底子还是在的。”
“瘦死的骆驼比马大,若是能将高世殊的老巢搜个底朝天,想必还是能搜出不少银钱,正好用来付你们火器的货款。对你们来说,你们拿到了钱,对我们来说,端掉了高世殊,这不是两全其美吗?”
“那要是高世殊的家底不足以支付货款呢?”
“那就到时候再说。”
“到时候再说?!”艾伯格被气笑了,陡然提高了声调,“顾大人,你怕不是开玩笑?你什么保证都没有,就要求我们把火器给你们,万一最后高世殊的家底不够支付货款呢?万一你们不把钱给我们呢?你们这不是空手套白狼吗!”
听见“空手套白狼”这句话,顾云霁挑了挑眉,一时分不清这是艾伯格的原话,还是王坚越翻译过程中自己加的。不过不得不说,这句话还挺贴切的。
顾云霁语气凉凉:“空手套白狼又如何?方才我们谈火器生意的时候,你们不也在维修费上给我们挖坑吗?我们只是以其人之道还治其人之身罢了。”
艾伯格一噎,顿时没了话说。
徐书华见他神色似有动摇,不动声色地道:“艾伯格先生,顾大人的法子看似难以接受,实际上是个双赢的方案,对你们对我们都好,你可以再仔细考虑一下。”
“一般来说,约定货到付款,都是一手交钱一手交货。那你有没有想过,为什么你们和高世殊的交易,却是交货在前交钱在后,要你们交了下一批货,他才给上一批货的钱?”
“因为他没钱。”不等艾伯格回答,徐书华就自己接了下去,“或者换句话说,他现有的钱不够支付给你们的货款。”
“所以他需要先拿到一批火器,用来增强自己的武装实力,以便更好地打劫过往商船,然后再跟你们买第二批火器。简而言之,高世殊打的是‘以战养战’的主意。”
直接用语言交流,总归比靠翻译转述要顺畅得多,徐书华刻意放缓了声音,一点一点瓦解着艾伯格的心理防线:
“然而艾伯格先生来了华夏这么久,想必也见识到了,抗倭特军势如破竹,彻底剿灭倭寇最多只是时间问题。高世殊就算做再多的挣扎,也不过是负隅顽抗,早晚会被朝廷消灭。”
“与其到时候你们再追要货款无门,不如现在就和朝廷合作,一起对抗高世殊。你们若全力支持我们,朝廷自然也会感念你们的诚心,不再计较你们卖火器给倭寇,货款的事不也好商量吗?”
“可……”艾伯格犹犹豫豫,始终不肯确切答应下来。
徐书华的话是很有道理,但他们先前才和顾云霁闹了不愉快,这个时候再答应合作,而且是对他们毫无保障的合作,岂不是正好给了官府“报仇”的机会,到时候翻脸不认账?
毕竟是他们不真诚在先,届时大夏官府若背信弃义,也不是完全说不过去。
艾伯格思量半天,踌躇道:“那你们至少也要给我们一个承诺,万一高的家底不够支付货款,你们如何解决?只要官府能够答应到时候一定将拖欠的货款补足,我就同意跟你们合作。”
请收藏本站:https://www.okok0.com。笔趣阁手机版:https://m.okok0.com